- tutulma
-
1. ловля, вылавливание. Bəhşi heyvanların tutulması ловля зверей2. поимка:1) задержание, арест. Qarətçilərin tutulması поимка грабителей2) выигрыш какой-л. фигуры в результате комбинации. Vəzirin tutulması поимка ферзя3. занятие, захват (овладение силой какой-л. территорией и т.п.). Yarazinin tutulması занятие (захват) территории,yaşayış məntəqəsinin tutulması занятие (захват) населённого пунтка4. наём:1) принятие для выполнения какой-л. работы на определённых условиях. İşçilərin tutulması наём работников2) взятие за определённую плату внаём, во временное пользование. Otağın (mənzilin) tutulması наём квартиры5. затмение (временное затемнение небесного тела, когда оно закрывается или попадает в тень другого тела). Ayın tam tutulması полное затмение Луны, Günəşin tutulması затмение Солнца (солнечное затмение)6. затемнение:1) загораживание света, заслонение света чём-л.2) маскировка освещения где-л. Pəncərənin tutulması затемнение окна7. запинка, заминка (остановка в речи вследствие затруднения в выборе слов, в произношении и т.п.)8. мед. атрезия (врождённое отсутствие или заращение вследствие травмы, воспаления и т.п. какого-л. естественного отверстия, канала, напр., пищевода)9. экон. начёт (денежное взыскание в счёт возмещения неутвержденного расхода)10. экон. вычет (удержание какой-л. суммы из денег, предназначенных к выдаче)11. составление (списка, расписания, плана, сметы и т.п.). Smetanın tutulması составление сметы
Azərbaycanca-rusca lüğət. Dörd cilddə. Bakı, “Şərq-Qərb”. M.T.Tağıyev . 2006.